মরমর অবস্থায়   On the point of dying; in a dying state.

See মরমর অবস্থায় also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • সে আমার একজন কলিগ - He's a colleague
  • সেখানে কোন জনমানব নেই - The place is without any human habitation
  • সঠিক নেতৃত্বের অভাবে বড় স্বপ্ন পূরণ হয় না - Without proper leadership, big dreams don’t come true
  • জায়গাটা এত নিরিবিলি যে শহরের কোলাহল একেবারে ভুলিয়ে দেয় - The place is so peaceful that it completely makes you forget the noise of the city
  • আমি বরং মরব, তথাপি মিথ্যা বলব না - I will rather die than tell a lie